| Hilfe |
| An dieser Stelle erscheint eine Hilfe jeweils zu dem Eingabefeld,
im dem sich der Cursor befindet bzw. welches den Fokus hat. |
| Der Benutzername muss mindestens 3 Zeichen lang sein.
Er darf Buchstaben, Zahlen, den Unterstrich ( _ ) und das Minus ( - ),
aber keine Leerzeichen enthalten. |
| Hier muss deine E-Mail-Adresse korrekt eingegeben werden.
An diese Adresse werden anschließend deine Zugangsdaten geschickt, die
du für den ersten Login brauchst. |
| Die E-Mail ist für deinen ersten Login wichtig,
daher muss sie noch einmal wiederholt werden. |
| Bitte wähle aus, ob du dich als Einzelperson oder als Paar
mit 2 Personen in diesem Profil sein wollt. Bei 2 Personen gibt es auch
für jeden einen eigenen Steckbrief. |
Bitte das Geschlecht auswählen. Bei Anmeldung als Paar
für jede Person entsprechend auswählen. |
| Bitte Tag, Monat und Jahr für das Geburtstag
auswählen. |
| Bitte das Land auswählen, in dem Du
lebst. |
Bitte gib die Postleitzahl des Ortes ein,
in dem Du wohnst. Die Postleitzahl muss mindestens 2-stellig
angegeben werden und darf nur Ziffern enthalten.
Sie wird bei der Such-funktion verwendet. |
| Bitte gib den Namen der Stadt an, in der Du
Wohnst. |
| Bitte gib Deine Größe ein.
Bei der Eingabe sind nur Ziffern erlaubt. |
| Bitte gib Dein Gewicht ein.
Bei der Eingabe sind nur Ziffern erlaubt. |
| Bitte wähle den Begriff, der deine Figur am besten beschreibt,
aus der Liste aus. |
| Bitte wähle deine Augenfarbe
aus der Liste aus. |
| Bitte wähle deine Haarfarbe
aus der Liste aus. |
| Bitte wähle deine sexuelle Neigung
aus der Liste aus. |
| Bist Du Brillenträger?
Bitte auswählen: ja / nein |
| Bist Du Raucher?
Bitte auswählen: ja / nein |
| Hast du ein oder mehrere Tattoos?
Bitte auswählen: ja / nein |
| Hast du ein oder mehrere Piercing?
Bitte auswählen: ja / nein |
| Bitte auswählen, ob du Single oder
mit Partner bist. |
| Bitte setze die Markierung zu den Begriffen,
die Du magst bzw. bei Paaren, die Ihr mögt. |
| Bitte setze die Markierung zu den Begriffen,
nach was Du suchst bzw. bei Paaren, nach was Ihr sucht. |
| Bitte setze die Markierung zu den Begriffen,
was Du willst bzw. bei Paaren, was Ihr wollt. |
Bitte gib hier eine Beschreibung zu deiner Person ein.
In diesem Feld ist nur Text, kein HTML möglich. |
| Das Passwort muss mindestens 5 Zeichen lang sein und sollte aus Buchstaben und Zahlen bestehen.
Es darf Bauchstaben a-z A-Z und Zahlen 0-9 enthalten. Sonderzeichen sind nicht erlaubt.
Beim Login muss das Passwort unter Beachtung der Groß- und Kleinschreiben eingegeben werden. |
| Das Passwort bei der Wiederholung noch einmal unter
Beachtung der Groß- und Kleinschreiben eingeben. |
| Wenn du den AOL-Instant-Messenger installiert hast,
kannst Du hier Deinen Benutzernamen vom AIM eingeben. |
Wenn du den Microsoft Windows® Messenger installiert hast,
kannst Du hier die E-Mail-Adresse eingeben, über den Du Dich im Windows® Messenger anmeldest.
Wichtig: Die E-Mail-Adresse und nicht der Anmeldename! |
| Wenn du den Yahoo! Messenger installiert hast,
kannst Du hier Deinen Benutzernamen von Yahoo eingeben. |
| Wenn Du ICQ installiert hast,
kannst Du hier Deine ICQ-Nummer eingeben. |
| Wenn Du Skype installiert hast,
kannst Du hier Dein Skype Name eingeben. |
 |